Non, brise-vue et brise-vent ne sont pas la même chose, même si une même solution peut parfois remplir ces deux fonctions. Un brise-vue réduit la visibilité, tandis qu'un brise-vent crée un abri en limitant la quantité de vent qui atteint la terrasse, le balcon ou le patio. Le choix de la protection appropriée dépend de ce qui vous dérange le plus.
Un brise-vue se place du côté d'où viennent les regards et doit être suffisamment opaque, par exemple avec du verre dépoli ou des lattes serrées. Un brise-vent s'adapte à la direction du vent et à la hauteur, et doit résister aux forces du vent. Le verre dépoli ou teinté offre à la fois un abri et de l'intimité, tandis que le verre transparent procure un abri sans obstruer la vue. Déterminez quel problème est le plus important à résoudre.
